日本で働くと、お給料はふつう銀行口座に入ります。だから、まず自分の銀行口座を作ることが大切です。また、国にいる家族へお金を送りたい人も多いと思います。このページでは、銀行口座の作り方と、海外送金のやり方を、やさしい日本語で説明します。
1. なぜ銀行口座が必要？
日本では、会社がお給料を銀行口座にふりこむことが多いです。家賃や電気・水道・スマホのお金を、口座から自動ではらうこともできます。だから、日本で生活するには、銀行口座があると、とても便利です。仕事を始める前に、口座を作っておくと安心です。
2. 口座を作るのに必要なもの
銀行口座を作るとき、一般的には次のようなものが必要です。銀行によってちがうので、行く前に確認してください。
| 必要なもの | せつめい |
|---|---|
| 在留カード | 日本に住んでいることがわかるカードです。本人かどうかの確認に使います。 |
| パスポート | 本人確認のために見せることがあります。 |
| 印鑑（はんこ） | 名前のはんこです。サインでよい銀行もあります。 |
| 電話番号 | 日本の電話番号（スマホの番号など）がいることが多いです。 |
会社の書類（働いていることがわかるもの）や、住所がわかるものをたのまれることもあります。必要なものは銀行によってちがいます。行く前に、銀行に電話して聞くと安心です。
3. 口座を作る流れ
① 銀行をえらぶ
家や会社の近くの銀行、または会社がすすめる銀行をえらびます。どこがよいかわからないときは、会社やCSTMに聞いてください。
② 必要なものを持って、銀行に行く
在留カードなど、必要なものを持っていきます。窓口やアプリで申しこめることもあります。
③ 書類を書く
申しこみの紙を書きます。書き方がわからないときは、銀行の人に聞いても大丈夫です。
④ 通帳・キャッシュカードをもらう
口座ができると、通帳やキャッシュカードがもらえます。カードは後日、家にとどくこともあります。
4. 国の家族にお金を送る方法（海外送金）
国にいる家族へお金を送ることを「海外送金（かいがいそうきん）」といいます。おもに、次の2つの方法があります。
① 銀行の海外送金
自分の銀行の窓口やアプリから、海外へお金を送る方法です。送る先の名前・口座番号・銀行・住所などが必要です。安心して使えますが、手数料がかかります。
② 海外送金のサービス（送金会社・アプリ）
海外送金を専門にしている会社やアプリを使う方法です。お店やスマホで手続きできます。早くとどくことや、手数料が安いこともあります。安全な（正しく届出をしている）サービスをえらびましょう。
5. 手数料・安全に送るコツ
海外送金には、手数料がかかります。手数料は、使う方法・送る金額・送る国によってちがいます。具体的な金額はここでは決まっていません。送る前に、銀行や送金サービスで「手数料はいくらか」「相手にいくらとどくか」を確認しましょう。
- 送る前に、手数料と「とどく金額」を確認する
- 送る先の名前・口座番号などを、まちがえないように何度も確認する
- 正しく届出をしている、安全なサービスを使う
- 「手数料ゼロでたくさん送れる」など、うますぎる話には気をつける
6. こまったときは相談しましょう
お金のことは、まちがえると大変です。「口座が作れない」「送金のやり方がわからない」など、不安なことがあれば、1人でなやまず相談してください。CSTMが、あなたの言葉（ミャンマー語・ネパール語・中国語・ベトナム語）で説明します。登録・相談は無料です。くわしい手続きや手数料は、銀行や送金サービスでも確認できます。
よくある質問
Q. 銀行口座を作るには、何が必要ですか？
A. 一般的には、在留カード・パスポート・印鑑（はんこ）・電話番号などが必要です。銀行によってちがいます。会社の書類がいることもあります。くわしくは、口座を作りたい銀行で確認してください。わからないときはCSTMに相談できます。
Q. 国の家族にお金を送りたいです。どうやって送りますか？
A. 銀行の海外送金や、海外送金のサービス（送金会社・アプリ）を使う方法があります。お店やアプリで手続きできます。送る先の名前・口座・住所などが必要です。方法によって手数料やとどく早さがちがいます。
Q. 手数料はいくらですか？
A. 手数料は、使う銀行や送金サービス、送る金額や国によってちがいます。金額はここでは決まっていません。送る前に、銀行や送金サービスで手数料と「いくらとどくか」を確認してください。
Q. 日本語がまだ上手ではありません。相談できますか？
A. だいじょうぶです。CSTMには、ミャンマー語・ネパール語・中国語・ベトナム語が話せるスタッフがいます。口座や送金のことも、あなたの言葉で相談できます。登録・相談は無料です。